جامعة اللغات والثقافة ببكين هي الجامعة الوحيدة في الصين التي تتخذ من تعليم اللغة الصينية والثقافة الصينية للطلبة الوافدين مهمة رئيسية لها، كما تقوم بتعليم اللغات الأجنبية والأدب الصيني وعلوم وتكنولوجيا الكمبيوتر وعلوم المالية وغيرها، وتضطلع بمهمة إعداد مدرسي اللغة الصينية لغير الناطقين بها وتدريب اللغات الأجنبية للموفدين الصينيين الى الخارج. خلال تاريخها الممدود الى 46 عاما منذ تأسيسها، لقد أعدت الجامعة لأكثر من 160 دولة ومنطقة في العالم عددا لا يقل عن مائة ألف من الطلبة الذين يتقنون اللغة والثقافة الصينية. ويدرس سنويا في الجامعة أكثر من عشرة آلاف طالب وافد من قرابة مائة وأربعين دولة بالإضافة الى أكثر من ستة آلاف طالب صيني.
تأسست جامعة اللغات والثقافة ببكين في عام 1962، وكانت تسمى بالمعهد العالي لإعداد الطلبة الوافدين. وفي يونيو عام 1964 تغير اسمها الى معهد اللغات ببكين بعد موافقة مجلس الدولة الصيني. وثم في يونيو عام 1996 تغير اسمها الى جامعة اللغات والثقافة ببكين بعد موافقة وزارة التربية والتعليم (لجنة الدولة للتربية والتعليم سابقا). وفي يوليو عام 2002 أختزل اسمها باللغة الصينية الى جامعة اللغات ببكين بموافقة وزارة التربية والتعليم، أما اسمها باللغات الأجنبية فيبقى كما كان.
تعتبر جامعة اللغات والثقافة ببكين أكثر جامعة تخصصا وتقدما في الصين من حيث التاريخ وحجم الأساتذة المتخصصين في مجال تعليم اللغة والثقافة الصينية لغير الناطقين بها. والآن قد أصبح للجامعة نظام التخصصات الذي يتسم بميزات واضحة وهيكل كامل ومقررات متوفرة، ويغطي تعليم كافة الدرجات من التعليم القصير المدة والتدريبات السريعة والتعليم عبر الانترنت الى تعليم طلبة الليسانس والماجستير والدكتوراه. فقد حظيت الجامعة بتقديرات عالية وواسعة لنوعية تدريس وتعليمها من جهات متعددة في داخل البلاد وخارجها.
تنشر الجامعة ثلاث دوريات أكاديمية ذات تأثيرات كبيرة بما فيها ((التعليم والبحث في اللغة)) و((تعليم اللغة الصينية في العالم)) و((الدراسة في الثقافة الصينية)) إضافة الى أن دار النشر التابعة للجامعة قد نشرت أكثر من 2000 نوع من الكتب التدريسية التي حصلت بنوعيتها على شهرة وتأثيرات واسعة في داخل البلاد وخارجها وتتخذها الكثير من الجامعات والمعاهد والمؤسسات التدريبية من أكثر من 100 دولة في تعليم اللغة الصينية.